Shogun FX Reboot Series Nazaj na pravi tir s pisateljem Justinom Marksom

Shogun na televiziji na FX vrača svoj zgodovinski angleško-japonski kulturni spopad.

Že avgusta 2018 je FX sprva napovedal, da se ponovno zažene Shogun kot nova omejena serija z 10 epizodami. Klasična lastnina je prvič prispela v obliki romana Jamesa Clavella iz leta 1975, Shogun , ki ga je NBC pozneje priredil kot ambiciozno epsko televizijsko miniserijo s 5 epizodami, v kateri je igral Richard Chamberlain, ki je bila predvajana do 15. septembra 1980. Miniserija je bila prva večja ameriška produkcija, ki je bila v celoti posneta na Japonskem. Prav tako nova serija spremlja snemanje na Japonskem in v Združenem kraljestvu.

Medtem ko je FX reklamiran Shogun »Ponovna prilagoditev« je bila zadržana leta 2019, kaže, da se bo leta 2020 znova vrnila na pravo pot imenovanje novega pisatelja v Justinu Marksu, ki je napisal scenarij za remake filma 2016 režiserja Jona Favreaua Knjiga o džungli , za katero dela tudi na nadaljevanju. Marks je prav tako pomagal napisati prihajajoče težko pričakovano nadaljevanje Top Gun: Maverick .

Marks je že napisal prvi dve epizodi filma Shogun z ženo (japonskega rodu) Rachel Kondo, ki je hkrati tudi nadzorna producentka. Vendar se projekt, ki očitno pričakuje snemanje na Japonskem, sooča z logističnimi ovirami s poletnimi olimpijskimi igrami 2020, ki prihajajo v Tokio. Kot pojasnjuje predsednik FX Eric Shier:

'Aktivno raziskujemo produkcijske možnosti, obstaja pa tudi dejstvo, da če želite snemati na Japonskem, tega poletja med olimpijskimi igrami ne morete snemati na Japonskem,' in dodal: 'Vendar ga raziskujemo in to je nekaj, kar smo res navdušen nad. '

Novi pisar Marks je zamenjal pisateljsko ekipo Ronana Bennetta ( Javni sovražniki , Top Boy ) in Rachel Bennette ( NW , Lep prijatelj ). Kot je pojasnil predsednik FX Networks John Landgraf do Rok med zimskimi TCA premora v projektu in poznejšim pretresanjem pisateljev:

»Gre za veliko adaptacijo v smislu, da smo imeli veliko scenarijev in smo bili v predprodukciji, na koncu pa smo se iz različnih razlogov odločili, da ne verjamemo v produkcijski načrt in nismo mislili, da scenariji v njih trenutna oblika je bila tako dobra, kot bi lahko bila, 'in dodal:' Pisatelj (Bennett) ni bil več na voljo, da bi še naprej delal na teh scenarijih, zato smo ga odnesli na čepke in začeli iz nič. Zdaj smo že v razvoju in smo zelo navdušeni nad scenariji, ki izhajajo iz tega. Prebrali smo več scenarijev, več popravkov scenarijev, več obrisov. '

Marks bo služil tudi kot izvršni producent, ki se mu bo pridružil Tim Van Patten ( Soprani , Igra prestolov ), ki bo služil kot izvršni producent in režiral več epizod. Na krovu so tudi izvršni producenti Andrewa Macdonalda in Allona Reicha z DNA TV, Michael De Luca, Eugene Kelley in hči prvotnega avtorja, Michaela Clavell. Zanimivo je, da bosta Macdonald in Reich služila kot izvršna producenta za nov projekt FX v omejeni seriji, Razvijalci .

Kot je Landgraf dejal o Shogun projekt ponovnega zagona v napovedi 2018:

»Zgodba o Shogun je očaral občinstvo, odkar je James Clavell pred več kot 40 leti prvič izdal svoj epski roman. Teme tujcev, ki se srečujejo z novo kulturo, so danes tako pomembne kot takrat. '

Zgodba o Shogun , postavljen v zgodnjih 17^thstoletja, se osredotoči na pilota-majorja Johna Blackthorna (Chamberlain), navigatorja nizozemske trgovske ladje Erasmus, ki se po nevihti zatakne na vzhodni obali Japonske. Blackthorne, ki so ga samuraji sprva ujeli, se je prisiljen asimilirati v japonsko kulturo v obdobju, ko se identiteta države hitro spreminja, saj je katolištvo mogočno prisotno, kar otežuje težave angleškega protestanta. Vendar pogum Blackthorna postopoma zmaga nad vplivnim lordom Toranago (ikona filma Kurosawa samuraj Toshirô Mifune), ki mu podeli lastnino in uvrščeno oporo kot hatamoto (zadrževalni) samuraj. Ker pa se Blackthorne znajde na meti sovražnikov Torange, sklene tudi prepovedano romantično zvezo s svojo že poročeno (katoliško spreobrnjeno,) dodeljeno tolmačico Lady Mariko (Yôko Shimada).

1980 Shogun mini serija - v primeru TV sledi Korenine in Jezus iz Nazareta - je bil ocenjevalni in kulturni fenomen, ki je podelil priznanja za sezono v obliki več nominacij za emmy, s tremi zmagami, od katerih je bila ena za izjemno omejeno serijo. Nabavila je tudi nagrado Peabody in ključne zmage zlatega globusa, zlasti za najboljšo dramsko televizijsko serijo in zmago v predstavah Richarda Chamberlaina in Yôka Shimade. Shogun izdal tudi močno urejeno 159-minutno različico za gledališča, ki je imela goloto in nasilje, ki je neprimerno za TV.

Tu vas bomo sproti obveščali o deviznih tečajih Shogun serije, ko se stvari razvijajo!

Joseph Baxter sodeluje pri Den Geek in Syfy Wire . Lahko najdete njegovo delo tukaj . Sledite mu na Twitterju @josbaxter .